1. రిమోట్ కంట్రోల్ సిస్టమ్ యాక్టివేట్ చేయబడింది.

1. remote piloting system activated.

2. వెళ్ళు వెళ్ళు! రిమోట్ కంట్రోల్ సిస్టమ్ యాక్టివేట్ చేయబడింది.

2. go, go! remote piloting system activated.

3. అతను పైలటింగ్ యొక్క అన్ని హక్కులను కోల్పోయాడు.

3. He was deprived of all rights of piloting.

4. B-17 పైలటింగ్ మరియు మీరు మొత్తం సిబ్బంది నిరూపించడానికి.

4. Piloting B-17 and you prove the whole crew.

5. కానీ క్లోన్‌ని పైలట్ చేస్తున్న స్పృహ వారిది.

5. But the consciousness piloting the clone is them.

6. అంతర్జాతీయ వెర్షన్‌తో పైలటింగ్ వర్క్‌షాప్‌లు;

6. Piloting workshops with the International Version;

7. కాబట్టి స్కాట్లాండ్ 2-8-7లో డ్రైవింగ్ చాలా బాగుంది.

7. so the piloting extremely nicely in scotland 2-8-7.

8. పడవ నడపడం చాలా కష్టం, వారు దానిని "పైలటింగ్" అని పిలుస్తారు.

8. Driving a boat is so hard, they call it "piloting."

9. మేము ముఖ్యంగా అనేక ప్రాజెక్టులను పైలట్ చేస్తున్నందున కావచ్చు.

9. Maybe because we are piloting especially many projects.

10. మీరు ప్రఖ్యాత పైలట్ మరియు ఈసారి హెలికాప్టర్ యుద్ధాన్ని నడిపిస్తున్నారు.

10. You are a renowned pilot and this time piloting a helicopter war.

11. మొదటి సారి నేను కమర్షియల్ ఫ్లైట్‌ను పైలట్ చేస్తున్నాను ... నేను తమాషా చేస్తున్నాను.

11. For the first time I will be piloting a commercial flight … I’m kidding.

12. నేను పైలటింగ్ ప్రారంభించేంత వయస్సులో ఉన్నప్పుడు, నేను రొమేనియన్ ఎయిర్ క్లబ్ కోసం సైన్ అప్ చేసాను.

12. When I was old enough to start piloting, I signed up for the Romanian Air Club.

13. రెడ్డి ఆర్థిక రంగ సంస్కరణలకు క్రమాంకనం చేసిన విధానాన్ని పరీక్షించడానికి పనిచేశారు.

13. reddy has worked on piloting a calibrated approach to financial sector reforms.

14. పైలటింగ్ లేదా అమలు కోసం మెక్సికన్ భాగస్వాములతో కలిసి నాలుగు నామాలు తయారు చేయబడ్డాయి.

14. Four NAMAs were prepared together with the Mexican partners for piloting or implementation.

15. కానీ నేను ఫ్లైట్ సిమ్యులేటర్‌ను పైలట్ చేయడం ద్వారా ఆచరణలో ఉంచగలను - మరియు కొత్త నైపుణ్యాల సమూహాన్ని నేర్చుకోగలను.

15. But I can keep in practice - and learn a bunch of new skills - by piloting the flight simulator.

16. వారిలో చాలా మంది ఇప్పటికే తమ దేశంలో లేదా సంఘంలో వినూత్న ప్రాజెక్ట్‌లు మరియు ఆలోచనలను అమలు చేస్తున్నారు లేదా ప్రయోగాలు చేస్తున్నారు.

16. many are already running or piloting innovative projects and ideas in their countries or communities.

17. యుద్దభూమి 4లో మాత్రమే అభిమానులు జెట్‌ను పైలట్ చేస్తున్నప్పుడు గన్‌బోట్ వెనుక నుండి లేదా గాలిలో దాడికి దారితీయగలరు.

17. only in battlefield 4 can fans lead an assault from the back of a gun boat or in the air piloting a jet.

18. రిమోట్ పైలటింగ్ సాంకేతికత పూర్తిగా పరిపక్వం చెందింది మరియు ప్రస్తుతం ఉత్తర సముద్రంలో పని చేస్తోంది, ఇక్కడ మాకు అనేక ఒప్పందాలు ఉన్నాయి.

18. remote piloting technology is maturing and is currently operational in the north sea, where we have a number of contracts.

19. రిమోట్ పైలటింగ్ సాంకేతికత పూర్తిగా పరిపక్వం చెందింది మరియు ప్రస్తుతం ఉత్తర సముద్రంలో పని చేస్తోంది, ఇక్కడ మాకు అనేక ఒప్పందాలు ఉన్నాయి.

19. remote piloting technology is maturing and is currently operational in the north sea, where we have a number of contracts.

20. ఫ్రాన్స్ మరియు జర్మనీలలో విజయవంతమైన పైలటింగ్ తరువాత, పరిష్కారం ఇప్పటికే పది దేశాలలో 40 కంటే ఎక్కువ స్టోర్లలో ఇన్స్టాల్ చేయబడింది.

20. Following successful piloting in France and Germany, the solution is already installed in more than 40 stores in ten countries.